-
1 подразделение
-
2 подразделение
subdivision имя существительное: -
3 подразделение
subdivision, department, unit, entityBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подразделение
-
4 подразделение
эксплуатационное подразделение — maintenance unit; воен. sub-unit, element
-
5 подразделение
Русско-английский военно-политический словарь > подразделение
-
6 подразделение
subdivision; sub-unit, element воен.* * ** * *subdivision; sub-unit, element воен.* * *branchsubchaptersubdivisionsubparagraphsubsectionsubunitunit -
7 подразделение
-
8 подразделение
subdivision, entité, unité, section -
9 подразделение
subdivision, unitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подразделение
-
10 подразделение
-
11 подразделение
-
12 подразделение комплекса
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подразделение комплекса
-
13 подразделение полиэдра
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подразделение полиэдра
-
14 подразделение
division; subdivisionАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подразделение
-
15 подразделение
с. мат. subdivision -
16 подразделение
подраздел||е́ние1. subdivido;2. воен. trupo, armeparto;\подразделениеи́ть, \подразделениея́ть subdividi.* * *с.1) subdivisión fме́лкое подразделе́ние — fracción f
2) воен. pequeña unidad, elemento m, subdivisión f* * *с.1) subdivisión fме́лкое подразделе́ние — fracción f
2) воен. pequeña unidad, elemento m, subdivisión f* * *n1) gener. subdivisión, (войсковое) dispositivo, subdireccion2) milit. elemento, grupo, pequeña unidad3) law. dependencia (в структуре), dotación, efectivo4) econ. sección5) manag. unidad de negocio -
17 подразделение
1) General subject: element, manning unit, partition, subdivision, unit, branch (полиции), subsidiary2) Medicine: section3) Military: activity, detachment, minor unit, outfit, small unit, subunit4) Engineering: division5) Mathematics: decomposition, refinement, sd (subdivision), subd (subdivision), subdividing6) British English: business unit (фирмы)7) Railway term: division (предприятия)8) Law: arm9) Economy: business unit, organizational unit10) Accounting: segment12) Astronautics: force, subtiering13) Patents: department16) American English: subunit, subdivision.17) Criminology: (правоохранительного органа) unit18) Robots: function( функциональное)19) Arms production: organization20) Cables: division (часть учреждения) -
18 подразделение культурной Олимпиады
подразделение культурной Олимпиады
Подразделение Департамента образования, ответственное за подготовку и проведение культурной Олимпиады.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cultural Olympiad department
Subdivision of the Education department responsible for preparing and delivering Cultural Olympiad.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение культурной Олимпиады
-
19 подразделение по гражданству и миграции
орг. citizenship and migration (sub)division
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > подразделение по гражданству и миграции
-
20 подразделение
сущ.subdivision; воен element; subunit; unit
См. также в других словарях:
подразделение культурной Олимпиады — Подразделение Департамента образования, ответственное за подготовку и проведение культурной Олимпиады. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN cultural Olympiad department Subdivision of the… … Справочник технического переводчика
ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ РОДА — (subdivision of a genus). Таксон любого ранга между родом и видом … Термины ботанической номенклатуры
подразделение — Это слово образовано методом кальки с французского, в котором subdivision составлено из следующих компонентов sub – под , division – разделение … Этимологический словарь русского языка Крылова
ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ. — Словообразовательная калька XVIII в. фр. subdivision … Этимологический словарь Ситникова
Структурное подразделение — (structural subdivision of company) составная часть компании ( акционерного общества, холдинга, корпорации, предприятия) производственное подразделение либо структурное функциональное подразделение ( отдел, управление, служба и т.п.) ,… … Экономико-математический словарь
Обособленное подразделение организации — (англ. isolated subdivision/subunit of organization) по законодательству РФ о налогах и сборах любое территориально обособленное от организации подразделение, по месту нахождения которого оборудованы стационарные рабочие места (ст. 11 НК РФ*).… … Энциклопедия права
Обособленное подразделение организации — (англ. isolated subdivision/subunit of organization) по законодательству РФ о налогах и сборах любое территориально обособленное от организации подразделение, по месту нахождения которого оборудованы стационарные рабочие места (ст. 11 НК РФ*).… … Большой юридический словарь
параллельное подразделение классов — 3.3.5 параллельное подразделение классов (parallel subdivision): Деление классов на основании одного и того же признака с повторением окончания кодов в подчиненных классах. Примечание Применяются также синонимы: аналогичное подразделение;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прямое подразделение — 3.3.4 прямое подразделение (direct subdivision): Последовательный переход от подчиняющего класса к подчиненному подклассу в пределах одной иерархической цепи подчинения в классификационной системе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Language subdivision — Языковое подразделение (многоязычной книги); Подраздел языка (напр. грамматика, синтаксис, морфология); Лингвистическая [языковая] рубрика … Краткий толковый словарь по полиграфии
Local subdivision — Географическое подразделение (произведений при классификации или каталогизации) … Краткий толковый словарь по полиграфии